. . . the written form of the Cantonese and Mandarin languages is the same?  People in the two language groups may not understand each other's speech, but they can easily communicate through writing.

. . . phonetically, in Cantonese 'Eileen' means 'lovely lotus.'